Wzor CV po niemiecku. Pobierz ten szablon CV. 2. Beruflicher Werdegang (Berufserfahrung) - edukacja. W tej sekcji kandydat opisuje, gdzie poszła do szkoły, czego się uczyła i jak ma to związek z pracą, o którą się ubiega. Zacznij od dat uczestnictwa, nazwy programu i uczelni. Odwiedź platformę uczących się z 17 Minute Languages! Możesz wymieniać się na nim doświadczeniami z innymi uczącymi się oraz zawierać nowe znajomości po niemiecku. Najnowsza wersja: Język niemiecki - Kurs biznesowy został całkowicie uaktualniony w 2023 roku. Oprogramowanie pasujące do każdego systemu: Dla Windows (11, 10, 8, 7 Nie szukaj dluzej informacji na temat wypowiedzenie umowy o prace po niemiecku, zapytaj naszego prawnika, a otrzymasz wycene Twojego problemu. Podanie o prace Wzor dokumentu do pobrania, edycji i druku w plikach doc i pdf. Ważnym zagadnieniem jest określenie cen oraz warunków płatności. Należy opisać, w jaki sposób klient będzie rozliczał się za usługi oraz jakie kary lub sankcje podanie o prace po niemiecku tlumacz zostaną nałożone, jeśli termin płatności zostanie nie dotrzymany. Warto również ustalić wysokość nadgodzin, które mogą Jak w temacie, bardzo prosilbym o pomoc w stworzeniu wniosku o rozlozenie grzywny ktora zostalem ukarany. w niemieckim sadzie. Nalezy jednak pamietac o tym, ze sad moze swoja decyzje odwolac w uzasadnionych przypadkach. Darmowe szablony i wzory. Vay Tiền Trả Góp 24 Tháng. Fraza została znaleziona (1120 wyników) Umowa o pracę Umowa zlecenie Umowa o dzieło Umowa najmu Umowa pożyczki Umowa kupna sprzedaży Wypowiedzenie umowy Upoważnienia Druki US i ZUS Formularze PIT Kodeks pracy > Akty prawne > Firma (...) o pracę Oddział 2 Przepisy ogólne o rozwiązaniu umowy o pracę Oddział 3 Rozwiązanie umowy o pracę za wypowiedzeniem Oddział 4 Uprawnienia pracownika w razie nieuzasadnionego lub niezgodnego z prawem (...) Kadrowe > Zatrudnienie > Wzory dokumentów > (...) dla członka zarządu (2) Kwestionariusz osobowy Kwestionariusz osobowy Kwestionariusz osobowy cudzoziemca Odwołanie od wypowiedzenia umowy o pracę Odwołanie z urlopu wypoczynkowego Oferta pracownika (...) Umowy > Wzory dokumentów > (...) o pracę Umowa o pracę na zastępstwo Umowa pożyczki Umowa pożyczki (2) Umowa spółki cywilnej Umowa sprzedaży Umowa sprzedaży udziałów Umowa użyczenia Umowa zamiany Umowa zlecenie Wypowiedzenie warunków umowy (...) Kadrowe > Wzory dokumentów > (...) dla kandyda na księgowego Referencje dla kandydatki na sekretarkę Rejestr zatrudnionych pracowników Rozwiązanie stosunku pracy Rozwiązanie umowy o pracę Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia Rozwiązanie (...) Firmowe > KADROWE > Wzory dokumentów > (...) przez pracownika Wypowiedzenie umowy o prowadzenie księgi handlowej Wypowiedzenie warunków pracy lub płacy przez pracodawcę Wypowiedzenie warunków umowy o pracę Wypowiedzenie warunków umowy o pracę Wzór wniosku (...) niemiecki, kujawsko-pomorskie w (...) GP People Bydgoszcz i okolice Technolog Konstrukcji Stalowych Opis stanowiska:tworzenie dokumentacji technicznej na podstawie rozmów z Klientami oraz dostarczonych wzorów [częste rozmowy w języku (...) niemcy, Produkcja w (...) w Niemczech poszukujemy Pracowników sezonowych Oferujemy: legalną pracę na podstawie umowy o pracę atrakcyjne wynagrodzenie bezpłatną pomoc przy tłumaczeniach dokumentów Wymagania:... 2011-05-11 Rzeźnik JOB (...) elektryk, pomorskie w (...) umowy o prace - terminowe... 2011-05-10 Elektryk (Niemcy) Gi Group Sp. Z Niemcy Elektryk (Niemcy) Gi Group jest międzynarodową agencją doradztwa personalnego, której głównym zadaniem (...) elektryk, zagranica w (...) umowy o prace - terminowe... 2011-05-10 Elektryk (Niemcy) Gi Group Sp. Z Niemcy Elektryk (Niemcy) Gi Group jest międzynarodową agencją doradztwa personalnego, której głównym zadaniem (...) niemiecki, zagranica w (...) i stanowiska pracy. Zapewniamy: - legalną pracę na podstawie umowy o pracę -... 2011-05-12 Uczen CNC/Plazma operator AandA People Personeelsdiensten BV Zevenaar Uczen CNC/Plazma operator (...) y, mazowieckie w (...) dotyczące oferty Stawka: 1386 Staż: 0 Zmianowość: jedna zmiana Rodzaj zat.: Umowa... 2011-05-10 pracownik biurowy Urząd Pracy Warszawy Warszawa pracownik biurowy pracownik biurowy (...) hydraulik, Budownictwo/Geodezja w (...) POLEN Sp. z Tampere Hydraulicy - Finlandia Opis stanowiska pracy poszukuje hydraulików z doswiadczeniem oraz uprawnieniami do pracy na terenie Finlandii na umowę o dzieło (...) W tym wpisie odpowiem na pytania:• Czy trzeba pisać list czy wystarczy wysłać tylko CV? Jak to wygląda w Niemczech?• Dlaczego nie warto korzystać z gotowców ściągniętych z Internetu?• Jak zmiana podejścia ułatwia całą sprawę?• Jakie są elementy listu motywacyjnego i co powinno się w nim znaleźć?• Jakie są wymogi formalne niemieckiego listu?• Jakie błędy zwykle popełniamy?Podam też przykłady zdań i przydatne słownictwo. Czy trzeba pisać list czy wystarczy wysłać tylko CV? Jak to wygląda w Niemczech?W Niemczech wysłanie samego CV to zdecydowanie za mało. Standardem jest dołączanie Anschreiben czyli niemieckiego listu motywacyjnego do zestawu dokumentów aplikacyjnych. Piszę „zestawu”, ponieważ aplikacja zwykle obejmuje też kopie ktoś w ogóle czyta listy motywacyjne? Niemieccy rekruterzy na pewno. Zdaję sobie sprawę z tego, że w Polsce list motywacyjny w niektórych branżach to relikt (chyba najlepszym przykładem jest branża IT), ale nie wszędzie tak jest on traktowany i na pewno nie w Niemczech. Może z jednym wyjątkiem – chodzi mi tu przede wszystkim o firmy trudniące się pośrednictwem pracy oraz zatrudnianiem pracowników tymczasowych. Tam prawdopodobnie nikt nie ma czasu ani też dużych chęci, aby nasze listy czytać, a też mało który pośrednik szczególnie roztkliwia się nad naszą ścieżką motywacyjny w przypadku niemieckiej aplikacji wysyłanej bezpośrednio do firmy, w której chcemy być zatrudnieni to zdecydowanie konieczność i mogę potwierdzić to również własnym doświadczeniem. Zdarzyło się kiedyś, że wysłałam swoją aplikację drogą mailową załączając samo CV, a w treści maila zawarłam pozostałe informacje takie jak opis umiejętności i mojej motywacji, które – wydawało mi się – opisałam dość dokładnie i wyczerpująco. Na drugi dzień od pracodawcy otrzymałam wiadomość z prośbą o uzupełnienie aplikacji i dosłanie listu przeglądamy niemieckie ogłoszenia o pracę praktycznie w każdym jest prośba o załączenie listu motywacyjnego, a w przypadku wysyłania aplikacji online dodanie załącznika „Anschreiben” niemal zawsze jest się regularnie bywać na targach pracy w Niemczech, aby rozmawiać z pracodawcami i zbierać informacje odnośnie rynku pracy i przede wszystkim samej każdy przedstawiciel firmy potwierdził konieczność przesłania nie potwierdził? Oczywiście pośrednicy pracy. Dla mnie to też trochę taki sygnał, w jaki sposób pośrednicy podchodzą do całego zagadnienia zatrudnienia odpowiednich osób na odpowiednich stanowiskach: dominuje podejście schematyczne, szablonowe i bezosobowe. Ale nawet w przypadku firm pośredniczących, które zwykle rezygnują z wymogu Anschreiben mimo wszystko zebrałabym siły i napisała kilka zdań od siebie w mailu, do którego załączam tym jest jeszcze jeden aspekt, o którym warto wspomnieć zajmując się tematem Anschreiben. W wielu pracach w zakresie obowiązków znajdzie się zapewne komunikacja pisemna z klientami. Pracodawca może oczekiwać takiej próbki tekstu, aby zobaczyć, jak radzisz sobie w tym obszarze. Więc w Niemczech tym bardziej przygotuj się na to, że list będzie koniecznością przy staraniu się o pracę. Nie kopiuj! Napisz list motywacyjny sam… albo skorzystaj z fachowej pomocyJeśli twoją pierwszą myślą jest ściągniecie gotowca z netu to porzuć ten pomysł natychmiast, ponieważ gwarantuję ci, że jeszcze spora część innych aplikujących wpadła na tę wyśmienitą ideę. Wysyłanie gotowego i nieswojego tekstu nie tylko pokazuje, że „ci się nie chciało”, ale może zagwarantować również odrzucenie twojej z doświadczeniem są wyczuleni na wszelkie gotowce i ten sposób podejścia do sprawy jest przez nich postrzegany mocno negatywnie. Z kilku powodów: • po pierwsze powielony list nic nie wnosi i nie przekazuje informacji o tobie, które pracodawca chciałby w liście wyczytać – to w końcu nie urząd, gdzie masz „dopełnić” formalności• po drugie pokazujesz, że średnio ci zależy• po trzecie zabiera cenny rekrutacyjny czas i denerwuje aplikacja to wszystko, co rekrutujący ma przed sobą. Zupełnie cię nie wyobrazić sobie, co pomyśli o tobie patrząc na to, co przygotowałeś. Zawsze należy pamiętać o tym, że po drugiej stronie twoje CV będzie czytał człowiek. Nie firma, ale konkretna osoba. Jeśli czujesz, że poradzisz sobie językowo z tym wyzwaniem to siadaj do pisania. Jeśli czujesz, że cię to przerasta skorzystaj z pomocy osób, które robią to zawodowo i znają język niemiecki na zaawansowanym poziomie, a do tego nieźle radzą sobie ze słowem pisanym. Formalny język, jakiego wymaga pisanie Bewerbung może okazać się wyzwaniem i dla osoby, która całkiem nieźle włada niemieckim. Jak ugryźć temat i polubić list motywujący?Dawno temu pisanie listu motywacyjnego wydawało mi się okropnie głupim i niepotrzebnym zajęciem. Myślałam o tym w ten sposób:Przecież widać z CV, co umiem i jakie mam doświadczenie?Namęczyłam się już pisząc CV, dlaczego jeszcze ta tortura?Ja nie wiem, co oni tam chcą przeczytać w tym podejście do listu motywacyjnego diametralnie zmieniło się, kiedy:• postanowiłam, że zmienię branżę i zacznę robić coś zupełnie innego niż do tej pory• kiedy sama zaczęłam prowadzić rekrutację, zatrudniać własnych pracowników, jak i pośredniczyć w przypadku pierwszej sytuacji moje CV w żaden sposób nie wyjaśniało, dlaczego mając wykształcenie ekonomiczne i doświadczenie w księgowości chcę pracować w branży kultury i sztuki. Tu z pomocą mógł przyjść tylko list motywacyjny i wrzucenie tam dokładniejszych wyjaśnień odnośnie mojego zawodowego „widzimisię”.W drugim przypadku chciałam wiedzieć więcej bez konieczności domyślania się np. dlaczego ktoś, kto pracował 10 lat w szkole państwowej nagle zapałał chęcią wyjazdu do Niemiec i uczenia osób dorosłych w prywatnej szkole i dlaczego myśli, że sobie z tym wyzwaniem poradzi, gdyż jego CV wcale na to nie wyjaśnień otrzymywałam „łyse” CV, a reszty miałam domyślać się sama. Może pomyślisz, że przecież jest numer telefonu, można zadzwonić i dopytać. Tylko, że na każde ogłoszenie z pracą otrzymywałam ponad 200 zgłoszeń, więc takie rozwiązanie nie za bardzo wchodziło w grę. W związku z tym, jak każdy inny rekruter wstępnej selekcji dokonałam przeglądając nadesłane aplikacje. Możliwe, że odrzuciłam w ten sposób kogoś, kto się do tej pracy nadawał. Niestety, z jego dokumentów, które mi przesłał nijak to nie list jak twojego sprzymierzeńca i szczerą wiadomość od ciebie do pracodawcy, oczywiście w ramach zasad obowiązujących w „pracowym” świecie. Zadaj sobie pytanie: co chciałbyś przekazać na swój temat pracodawcy/drugiemu człowiekowi oprócz faktów z twojego życiorysu? I potraktuj go jak możliwość wypowiedzi, na którą nie ma miejsca w motywacyjny wesprze cię więc szczególnie:• tam, gdzie twoje zawodowe doświadczenie nie pokrywa się idealnie z wymaganiami pracodawcy• kiedy masz jeszcze niewiele doświadczenia• kiedy masz jakieś niedostatki w doświadczeniu, ale nadrabiasz pasją/zamierzasz się doszkolić/ marzysz, aby rozwijać się w tym kierunku• kiedy pragniesz spróbować sił w nowej ostatnim przypadku list motywacyjny będzie wręcz niezastąpiony. Jakie elementy składają się na list motywacyjny i o czym pisać?List motywacyjny można pisać z rozmachem i kreatywnie, ale myślę, że nie ma co szaleć, jeśli do tej pory nie pisaliśmy ich w ogóle lub pisaliśmy za pomocą Ctrl V + Ctrl co musisz wiedzieć o liście motywacyjnym:• piszesz o sobie – opisujesz swoje mocne strony podpierając je dowodem w postaci faktów• dodajesz info o motywacji: co skierowało cię tutaj, jaki jest twój zawodowy plan, dlaczego aplikujesz właśnie tu• list nie powinien być absolutnie dłuższy niż 1 strona, 3-4 akapity, najważniejsze treści mogą być nawet podobnie jak szkolne wypracowanie będzie się składał ze wstępu, rozwinięcia i zwykle sprawia nam sporo trudności, bo albo zaczynamy, jak milion innych osób ( z zainteresowaniem przeczytałem Państwa ogłoszenie na stronie…) albo nie mamy żadnego pomysłu (najgorzej jest zacząć…).W początkowych zdaniach warto wspomnieć, o jakie stanowisko pracy się ubiegamy, choć możemy też odnieść się do rozmowy, jaką już z kimś z firmy odbyliśmy, do czyjegoś polecenia czy zacząć nietypowo od razu nawiązując do swojej sytuacji. Kilka przykładów na ciekawe początki znajdziesz w dalszej części zawiera fakty i piszemy je w oparciu o oczekiwania pracodawcy opisane w ogłoszeniu. Dla ułatwienia zawarłabym to w takim schemacie: Jestem dobry w tym i tym, a potwierdzają to następujące fakty i sukcesy. Łatwo powiedzieć, trudniej zrobić. Dlatego poniżej znajdziesz instrukcję się do tej pracy? Poprzyj to faktami. Same zapewnienia nie Jeśli dysponujesz ogłoszeniem wypisz z niego 3-4 najistotniejsze umiejętności i oczekiwania wobec idealnego Do każdego z nich wskaż miejsce, w którym z danym zagadnieniem lub obszarem zetknąłeś się / nauczyłeś / ćwiczyłeś / szkoliłeś. Czyli: jaka firma, na jakim stanowisku, jaki projekt, jaka współpraca oraz jaki zakres Następnie uzupełnij ten fakt o informacje i szczegóły, na które nie było miejsca w CV lub które są warte podkreślenia: co z tego wynikło dla ciebie, czy odnotowałeś jakiś sukces, o czym się przekonałeś, co się polepszyło, co ci się udało, jak wpłynęło na kolejne zawodowe Jeśli opisałeś już wszystkie konkretne umiejętności, możesz przejść do tematów bardziej „miękkich”, ale nawet i tu na każdy komplement na temat własnej osoby uszykuj konkretne przykłady:Jesteś rzetelnym i cenionym przez przełożonych pracownikiem? Podaj dowody: rozszerzono zakres twoich obowiązków, powierzono ci szkolenie nowych pracowników, dostałeś awans dzięki pozytywnym opiniom klientów powinien więc opowiadać o tobie, ale z punktu widzenia pracodawcy: powinien uzupełniać CV o twoje motywy przy ubieganiu się o dane stanowisko i podkreślić to, co z twojego życiorysu jest szczególnie ważne dla tego sposób pisania listu ma jedną super zaletę – nie musisz pisać zupełnie nowego listu za każdym razem mimo, że piszesz do nowych firm. Być może będzie on wymagał lekkich modyfikacji, ale trzon pozostanie praktycznie ten sam. Zakładam oczywiście, że jest to sytuacja, w której ubiegasz się o stanowiska o podobnym zakresie obowiązków i wymagań. Nie ma też wielkiej potrzeby słodzenia pracodawcy o tym, jaką to ma wspaniałą firmę i jak marzysz o pracy dla nich. Nie ma oczywiście nic złego w tym, kiedy pokażesz, że interesujesz się produktami lub usługami firmy lub doceniasz cechy, jakie wyróżniają ją na rynku, ale dla czytającego zdecydowanie bardziej interesujące będą TWOJE zalety i „spięcie” ich z tym, czego sami szukają u kandydata. ZAKOŃCZENIE to dosłownie 1-2 zdania. Jeśli w ogłoszeniu wymagano takich informacji jak oczekiwania finansowe czy najbliższy możliwy termin rozpoczęcia pracy to tu jest na miejsce na wpisanie właśnie takich wiadomości nie związanych bezpośrednio z twoimi oczywiście wyrażenie chęci spotkania się na rozmowie i Jakie są wymogi formalne w niemieckim liście motywacyjnym?Poniższa grafika pokazuje ci, co i gdzie w liście musi się znaleźć. Zaznaczam, że ten przykład zawiera całkiem sporo tekstu, więc nie sugeruj się jego długością. Spokojnie, nie musisz tworzyć aż tylu zdań, aby napisać dobry list motywacyjny. Zwróć jednak uwagę na rozmieszczenie danych: Jakie błędy zwykle popełniamy pisząc Anschreiben?# błąd 1Już o tym było. Najgorszym błędem jest ściągnięcie tekstu z Internetu i wrzucenie go z drobnymi zmianami, byle coś było. Błędem formalnym jest natomiast niewysłanie listu mimo wyraźnej prośby o to w ogłoszeniu.# błąd 2List jest streszczeniem CV, czyli wypisaniem jeszcze raz tych samych faktów, o których pisaliśmy w CV tylko w formie zdań i nie napisanie na ten temat nic więcej, np. W latach 2010 – 2015 pracowałam na stanowisku … i zajmowałam się tym i owym. W końcu rekruter przed chwilą patrzył się na twoje CV i już to wie.# błąd 3Za duże skupienie się na pracodawcy. Może to wydać się dziwną uwagą, bo przecież wszyscy piszą, że list ma być pisany „pod pracodawcę”. List ma być o tobie, a potrzeby pracodawcy mają być ramą dla twoich treści.# błąd 4Lanie wody zamiast faktów, czyli dużo przymiotników opisujących twoją osobę bez pokrycia w rzeczywistości. Sprowadza się to do pisania o elastyczności, zmotywowaniu i dyspozycyjności. Tego naprawdę nikomu nie chce się czytać, a tym bardziej w to wierzyć.# błąd 5List jest nudny, bo używasz w nim wyświechtanych sformułowań, których rekruter zapewne widział już tysiące. W wersji niemieckiej może to wyglądać na przykład tak:Hiermit bewerbe ich mich…Ich habe mit großem Interesse Ihre Anzeige bei do drzemki, mniej do czytania.# błąd 6Pisanie „Sehr geehrte Damen und Herren”, kiedy w ogłoszeniu lub na stronie mamy podane nazwisko osoby odpowiedzialnej za rekrutację. Bardzo ważne jest, aby list motywacyjny spersonalizować używając:W przypadku pań: Sehr geehrte Frau Ernst, (zawsze podajemy tylko nazwisko)W przypadku panów: Sehr geehrter Herr Steif,#błąd 7Nie jest to jakiś straszny błąd przekreślający twoje szanse na zaproszenie na rozmowę, ale zwykle odradza się używanie formy Konjunktiv (wszystkie te uprzejmości typu: byłbym, chciałbym, marzyłbym…) przy tworzeniu zakończenia, nawet jeśli naszym celem jest bycie takiego niepolecanego końcowego zdania może być:Ich würde mich freuen, wenn Sie mich zu einem Vorstellungsgespräch brzmi: Ich freue mich auf Ihre Einladung. Słownictwo przydatne w tworzeniu listu w języku niemieckimZ kwestii formalnych:Bewerbung um eine Stelle als…. – Podanie o pracę … jako …Powyższego zdania nie znajdziesz w polskim liście motywacyjnym, ale powinno pojawić się w grzecznościowe powinny być zawsze spersonalizowane, jeśli gdziekolwiek (ogłoszenie, strona internetowa) podano nazwisko osoby odpowiedzialnej za rekrutację:Sehr geehrte Frau…Sehr geehrter Herr…Zacznij ciekawie!Jeśli aplikację poprzedzała rozmowa:vielen Dank für das ausführliche und informative ktoś polecił ci firmę:auf Empfehlung von Herrn/Frau… wende ich mich direkt an Sie und übersende meine piszesz z własnej inicjatywy:Suchen Sie eine Team-Verstärkung? Ich möchte gerne meinen Teil dazu beitragen!Jeśli chcesz jakoś nawiązać do samej firmy to nie pisz o ogłoszeniu, ale np. o firmowej stronie, gdzie twoją uwagę szczególnie przykuł nowy projekt/obszar działalności/inicjatywa habe mit großem Interesse Ihre Homepage gelesen. Besonders interessant fand ich…Jeśli po prostu odpowiadasz na ogłoszenie:Sie planen, Ihr Team zu verstärken? Ich möchte gerne meinen Teil dazu beitragen!Pisz o sobie, ale pamiętając o wymaganiach pracodawcy! Możesz napisać to prosto i w punktach:Sehr gerne möchte ich als …. In Ihrem Haus tätig werden. Aus meiner Sicht sprechen für mich:• 5 Jahren Erfahrung im Bereich….• Liebe zu…• Kompetenz in…Albo całymi zdaniami:Ich habe 5 Jahre als … gearbeitet und verfüge über die Erfahrung in… Mein Wissen und Kenntnisse im Bereich …. konnte ich bei Projekt XYZ unter Beweis trzeba zamieść informacje dodatkowe:Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 32000 Euro Der frühste Eintrittstermin wäre der = per anno / pro Jahr, czyli na rok. Podawanie rocznej kwoty odnośnie oczekiwań finansowy to częsta sytuacja. Pamiętaj też o tym, że kwota, jaką podajesz jest rozumiana jako kwota prosto i z pewnością siebie:Ich freue mich auf eine bin gespannt auf die Fortsetzung unseres meinem Können und meinen Qualifikationen werde ich Sie sicher in einem persönlichem Gespräch überzeugen, auf das ich mich sehr dodaj pozdrowienia:Mit freundlichen GrüssenJeśli masz jeszcze miejsce dodaj spis załączników zwany Anlagen:Anlagen: Lebenslauf, ZeugnisseToi, toi, toi! Powodzenia! :) W większości krajów list motywacyjny to tylko dodatek. Ale nie w Niemczech! Dla niemieckiego pracodawcy list motywacyjny jest równie ważny jak CV. Dlatego trzeba o ten dokument zadbać i dopracować go w najmniejszych szczegółach. Poza tym— Niemcy mają bardzo specyficzną kulturę pracy i związany z nią zestaw oczekiwań dotyczących pisania dokumentów aplikacyjnych. To oznacza, że trzeba się do nich dostosować, by przejść pomyślnie rekrutację. Z tego artykułu dowiesz się:jak napisać list motywacyjny po niemieckuco powinno się znaleźć w niemieckim liście motywacyjnym jakie zwroty stosować w liście motywacyjnym po i najlepiej napiszesz list motywacyjny po niemiecku, używając naszego kreatora listów motywacyjnych. To narzędzie pozwala tworzyć profesjonalne dokumenty w różnych językach. Sprobuj! Zobacz inne wzory, stwórz CV oraz list motywacyjny i pobierz dokumenty w PDF tutajOto opinia Gosi — jednej z użytkowniczek naszego kreatora:Dzięki takiemu świetnemu CV i listowi dostałam super pracę bardzo szybko!Stwórz list motywacyjny teraz1. Zaplanuj strukturę listu motywacyjnego po niemieckuZanim niczym Trans-Europe Express rozpędzisz się z pisaniem listu motywacyjnego po niemiecku, zaplanuj strukturę swojego dokumentu. Trochę Cię w tym wyręczę. Poniżej zamieszczam małą ściągę, z której możesz korzystać. Struktura listu motywacyjnego po niemiecku:Nagłówek z danymi kontaktowymi nadawcyMiejscowość i dataImię i nazwisko adresata listuTytuł listu z nazwą stanowiska, o które się ubiegaszZwrot grzecznościowy do nadawcyRozwinięcie listu motywacyjnegoZwrot grzecznościowy na zakończenie listu motywacyjnegoZałączniki (jeśli są wymagane)I jeszcze jedno: list motywacyjny po niemiecku nie powinien być dłuższy niż jedna strona. Bez względu na to, jak dużo masz do zakomunikowania przyszłemu pracodawcy, postaraj się skrócić swój dokument do 3-4 akapitów. Jak to zrobić, by list motywacyjny nie był zbyt rozwlekły? Przeczytaj: Krótki list motywacyjny — jak go napisać? 2. Umieść dane osobowe na górze listu motywacyjnego po niemieckuListo motywacyjny po niemiecku, podobnie jak każdy wzór listu motywacyjnego, który zobaczysz w Internecie, rozpoczyna się od pewnych formalnych kwestii. Są to dane autora dokumentu i adresata, którym w tym przypadku jest rekruter lub bezpośrednio pracodawca. Teraz—Jak odpowiednio zapisać wszystko, by niemiecki pracodawca miał wrażenie, że znasz obowiązujące standardy? Oto eins, zwei, drei… 3 kroki:W prawym górnym rogu listu wpisz swoje imię i nazwisko, adres, e-mail i numer telefonu. Poniżej po lewej stronie dodaj dane pracodawcy (nazwę firmy, dział, imię i nazwisko oraz adres firmy).Po prawej stronie umieść datę w formacie umieść nagłówek: Bewerbung als [Twoje stanowisko].Jeśli chodzi o nagłówek w liście motywacyjnym po niemiecku, to będzie on wyglądał np. tak:Bewerbung als Manager (Aplikacja na stanowisko menadżera)Bewerbung als Lehrer (Aplikacja na stanowisko nauczyciela)Bewerbung als Verkäufer (Aplikacja na stanowisko sprzedawcy)Wiele listów motywacyjnych po niemiecku zawiera nagłówek rozbudowany o konkretne informacje z oferty pracy, np.: Bewerbung als Lehrer mit den Fächren Matematik und English (Aplikacja na stanowisko nauczyciela przedmiotów: matematyka i język angielski)Pamiętaj, że im precyzyjniej określisz stanowisko, o które się ubiegasz, tym lepiej wypadniesz w oczach rekrutera. Będzie widział, że nie wysłałeś wszędzie tego samego zgłoszenia, ale dopasowałeś dokument do oferty pracy. Jeśli wysyłasz swój list motywacyjny po niemiecku, by zakwalifikować się do programu Erasmus, przeczytaj ten artykuł: List motywacyjny na Erasmus — wzór jak napisać [+ wskazówki].3. Niemiecki list motywacyjny rozpocznij od zwrotu grzecznościowegoZanim zaczniemy, muszę Ci koniecznie jeszcze raz przypomnieć o tym, że niemiecki list motywacyjny jest bardzo istotny dla niemieckiego pracodawcy. Właściwie na równi z CV. Badania pokazują, że aż 39% rekruterów zignorowałoby aplikację do pracy bez listu jest naprawdę über ważne, by odpowiednio przygotować swoją aplikację — zarówno CV po niemiecku, jak i list motywacyjny w tym języku. Istotne są małe szczegóły, które spowodują, że zaskoczysz rekrutera swoim dobrym przygotowaniem. Co w takim razie robić dalej?Zacznij przyjętą formułą grzecznościową:Sehr geehrte Frau [Name] — Szanowna PaniSehr geehrter Herr [Name] — Szanowny PanieJeśli nie znasz imienia i nazwiska osoby, która będzie czytać Twój list, napisz:Sehr geehrte Damen und Herren — Szanowni PaństwoW pierwszym akapicie możesz nawiązać do swojego wcześniejszego kontaktu z rekruterem — na przykład pierwszej rozmowy o pracę przez telefon lub rekomendacji. Jeśli nie miałeś wcześniej takich kontaktów, odnieś się po prostu do ogłoszenia o pracę. Twoje doświadczenie zawodowe jest niewielkie? Wciąż możesz stworzyć ciekawy i profesjonalny list motywacyjny. Przeczytaj: Jak napisać list motywacyjny bez doświadczenia? 4. Zaplanuj dobrze każdy akapit listu motywacyjnego po niemieckuAby Twój list był skuteczny i zachęcił niemieckiego pracodawcę do czytania, podziel dokument na trzy akapity. W taki sposób treść będzie dużo akapicie pierwszym napisz, dlaczego starasz się o pracę właśnie w tej firmie. Możesz np. wspomnieć o renomie firmy albo o tym, że słyszałeś o niej dobre kolejnej części (akapit drugi) skup się na opisaniu, dlaczego starasz się o pracę na tym konkretnym stanowisku i dlaczego Ci na nim część (akapit trzeci) jest najważniejsza. W tym miejscu postaraj się przekonać pracodawcę, żeby zatrudnił właśnie Ciebie. Jak to zrobić? Odpowiedz na pytania potencjalnego pracodawcy:Dlaczego jesteś odpowiednim kandydatem na to stanowisko? (Warum bist du ein geeigneter Kandidat für diesen Posten?) Ich habe 12 Jahre Erfahrung in der Planung internationaler Veranstaltungen. — Mam 12 lat doświadczenia w planowaniu wydarzeń wyróżnia Cię wśród konkurencji? (Wodurch zeichnest du dich inmitten deiner Konkurrenten aus?) Ich habe viele Jahre im Ausland gearbeitet. Ich bin imstande, in einem multikulturellen Team zu arbeiten. — Przez wiele lat pracowałem za granicą. Jestem w stanie pracować w wielokulturowym 2-3 argumenty, które potwierdzą Twoje umiejętności i/lub doświadczenie. (Gib 2-3 Argumente an, die von deinen Fähigkeiten und/oder Erfahrungen zeugen.) Ich habe ein Team von 20 Event-Planern gemanaged. — Zarządzałem zespołem 20 event menedżerów. Ich habe Veranstaltungen in der Allianz Arena in Łódź organisiert, an denen 10-15 Tausend Leute teilgenommen haben. — Organizowałem wydarzenia w Atlas Arena w Łodzi, w których wzięło udział 10-15 tysięcy więcej porad, jakich argumentów użyć w liście motywacyjnym, aby dostać zaproszenie na rozmowę? Przeczytaj ten artykuł: Jak napisać list motywacyjny, który zapewni Ci pracę? Wzór, przykłady i 8 rad. Wiesz, że w naszym kreatorze listu motywacyjnego możesz stworzyć dokument w wielu językach, również po niemiecku? Zobacz sam!Zobacz inne szablony, stwórz list motywacyjny i pobierz dokument w PDF Bądź uprzejmy i zakończ list motywacyjny po niemiecku odpowiednią formułą grzecznościowąPoprawnie zakończyć list motywacyjny to sztuka. Zanim się podpiszesz, nawiąż krótko do możliwości spotkania z rekruterem na rozmowie o pracę. Pokaż, że Twój list motywacyjny po niemiecku to nie tylko formalność, ale próba nawiązania dialogu z osobą odpowiedzialną za jeszcze coś— W niemieckim ogłoszeniu o pracę możesz być poproszony o podanie oczekiwań finansowych. Wpisz je w zakończeniu listu przykład: Meine Gehaltsvorstellungen liegen im Bereich von — Moje oczekiwania dotyczące wynagrodzenia wynoszą 25 000 euro rocznie. Wspomnij również o tym, że masz nadzieję na możliwość spotkania podczas rozmowy kwalifikacyjnej:Ich freue mich auf eine persönliche Einladung zu einem Gespräch. — Cieszę się na osobiste spotkanie z Państwem podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Poinformuj pracodawcę o tym, kiedy możesz zacząć pracę, np.:Ein optimaler Eintrittstermin wäre für mich der — Optymalna data rozpoczęcia pracy to dla mnie to motywacyjny po niemiecku zakończ zwrotem grzecznościowym:Mit freundlichen Grüßen,[imię i nazwisko]Nie zapomnij również o zgodzie na przetwarzanie danych osobowych. Jej treść znajdziesz tutaj: List motywacyjny — wzór klauzuli. Nie musisz jej dodawać, jeśli pamiętałeś o klauzuli motywacyjny po niemiecku — dodatkowe dokumentyNiemiecki pracodawca może wymagać, byś dostarczył mu również następujące dokumenty: kopie świadectwa maturalnego i dyplom uniwersyteckidowody ukończonych kursów referencje od poprzednich pracodawców. Tak przygotowany zestaw nazywa się Vollständige Bewerbung, czyli pełna aplikacja. Teraz jesteś już przygotowany, by wysłać niemiecki list motywacyjny. Pamiętaj, żeby gotowy list motywacyjny zapisać w formacie PDF (również CV w PDF to najlepsze rozwiązanie). Będziesz miał pewność, że po drodze nie zepsuje się tak mozolnie tworzony porządek dokumentu. Musisz napisać również CV? W naszym kreatorze znajdziesz nowoczesne wzory do wypełnienia i praktyczne porady. Stwórz CV w 5 minut inne szablony, stwórz CV i pobierz dokument w PDF Cię także:Podanie o pracęJak napisać maila z CV i listem motywacyjnymList motywacyjny do urzęduPodanie o praktykiMasz jeszcze jakieś pytania na temat pisania listu motywacyjnego po niemiecku? A może sam tworzyłeś taki dokument i chcesz podzielić się z nami swoim doświadczeniem? Daj znać w komentarzu poniżej artykułu. Letter of intent lub cold cover letter — tak nazywa się po angielsku podanie o pracę wysyłane, gdy firma nie prowadzi rekrutacji. Dokument ten w budowie przypomina klasyczny list motywacyjny, ale w pewnym stopniu różni się od niego tego artykułu dowiesz się, jak napisać podanie o pracę po angielsku, czyli list motywacyjny, który możesz wysłać go zagranicznego pracodawcy, gdy na interesujące Cię stanowisko nie ma otwartej rekrutacji. Zobaczysz również wzór angielskiego podania o pracę i poznasz zwroty, które przydadzą Ci się do napisania własnego skuteczne CV w kilka minut. Wybierz profesjonalny szablon CV i szybko wypełnij wszystkie sekcje CV dzięki gotowym treściom do wstawienia i wskazówkom CV terazStwórz profesjonalne CV teraz!NIETAKKreator CV online LiveCareer to narzędzie, w którym najszybciej stworzysz profesjonalne CV i pobierzesz je jako PDF lub o pracę po angielsku — wzórJoanna KmiecikFront end developerAddressPhone numberEmailLinkedInChristian SmithHiring ManagerFoogleCompany addressDear Christian,as a passionate Front end developer with 6+ years of experience I am looking for new challenges and opportunities to develop my programming skills. I am impressed by Foogle’s approach towards creating innovative solutions for mobile app’s would like to join your team and use my experience and skills to help you with further development of your products. In my previous roles I managed to save my company 15% of income by one-time error analysis of our code. I am proficient at JavaScript, TypeScript, as well as React and Angular frameworks. I am also skilled in HTML, CSS and C/C++.I am also a team player with excellent communication, problem solving, and analytical thinking skills. These skills helped me increase my team’s efficiency by 10% through optimization of software implementation an ambitious and result-driven developer I am certain I will be a valuable addition to your team as Foogle and me share the same values. I am passionate about bringing mobile applications to the next level and help users have an enjoyable my attached CV you will find additional details of my educational and employment background for your review. I would welcome a chance to discuss in person your current objectives and show you how my success at my current position can translate into growth for sincerely,Joanna KmiecikWiesz już, jak powinno wyglądać podanie o pracę po angielsku. Teraz pokażę Ci, jak napisać taki dokument, a później zobaczysz przydatne zwroty do angielskiego o pracę po angielsku zacznij od odpowiedniego nagłówkaPodanie o pracę to tak naprawdę list motywacyjny bez ogłoszenia. I, tak jak np. wypowiedzenie umowy o pracę, jest formalnym dokumentem. W związku z tym powinno składać się z podobnych elementów — zaczynać od odpowieniedniego podania o pracę to po prostu Twoje dane osobowe — podobne do tych, które podajesz w CV, czyli imię i nazwisko, numer telefonu i adres e-mail. W tego typu liście motywacyjnym po angielsku warto dodać jeszcze swój adres zamieszkania. Swoje informacje kontaktowe wpisz w lewym górnym rogu prawym górnym rogu powinieneś umieścić dane osoby, do której się zwracasz — szefa firmy lub HR managera. Jeśli nie wiesz, do kogo zaadresować podanie, wpisz po prostu informacje kontaktowe firmy, do której przykład:Podanie o pracę po angielsku — wzór nagłówkaJoanna KmiecikFront end developerAddressPhone numberEmailLinkedInChristian SmithHiring ManagerFoogleCompany addressKażdy list motywacyjny stworzony w kreatorze możesz łatwo edytować i dopasować do konkretnej oferty pracy. Podaj nazwę stanowiska i firmy, do której aplikujesz, a narzędzie dostosuje treść za Ciebie. Stwórz profesjonalny list motywacyjny szybciej niż kiedykolwiek i aplikuj o pracę bez straty list motywacyjny terazStwórz list motywacyjny terazPrzykuj uwagę rekrutera ciekawym wstępem podania o pracę po angielskuNagłówek podania o pracę po angielsku masz już z głowy, więc teraz pora przejść do treści. Musisz zacząć od odpowiedniego „powitania” — czyli zwrotu grzecznościowego po angielsku. Wystarczy Hello lub Dear i imię osoby, do której piszesz. Jeśli go nie znasz, zacznij od Dear Hiring dobrze wiesz, że pierwsze wrażenie jest bardzo ważne — tak samo jest w przypadku dokumentów aplikacyjnych. Swoje podanie o pracę powinieneś rozpocząć w ciekawy sposób, który przykuje uwagę rekrutera lub przyszłego wysyłasz list motywacyjny po angielsku i nie odpowiadasz na konkretne ogłoszenie o pracę, zacznij swoje podanie od powodu, dla którego chciałbyś pracować w danej firmie — pokaż, że znasz jej kulturę i odnajdziesz się w pracy w takim środowisku. Możesz również krótko wspomnieć, dlaczego jesteś atrakcyjnym kandydatem — i napisać więcej o tym w rozwinięciu. Wstęp podania o pracę przypomina sekcję Podsumowanie zawodowe z CV, w którym w kilku zdaniach podajesz najważniejsze informacje o sobie i piszesz, jaki jest Twój cel zawodowy. Zobacz przykład wstępu podania o pracę po angielsku poniżej:Podanie o pracę po angielsku — wzór wstępuDear Christian,as a passionate Front end developer with 6+ years of experience I am looking for new challenges and opportunities to develop my programming skills. I am impressed by Foogle’s approach towards creating innovative solutions for mobile app’s would like to join your team and use my experience and skills to help you with further development of your musisz niczego wymyślać. Kreator listu motywacyjnego LiveCareer sam podpowie Ci najlepszą treść listu motywacyjnego dzięki gotowym przykładom do wstawienia i wskazówkom list motywacyjny terazStwórz list motywacyjny terazW rozwinięciu podania o pracę po angielsku napisz o swoim doświadczeniu, umiejętnościach i osiągnięciachW rozwinięciu podania o pracę po angielsku, tak jak w CV, powinieneś szczegółowo napisać o swoim doświadczeniu zawodowym, osiągnięciach i umiejętnościach. Jeśli wcześniej przygotowałeś Curriculum Vitae, nie powinno być to trudne. Umiejętności z CV (z sekcji Skills w CV), które wpisałeś w punktach, tutaj opisz szerzej i pokaż pracodawcy, jak Twoje kwalifikacje przełożą się na jego to zrobić? W podaniu o pracę po angielsku warto, znów tak jak w CV, wspomnieć o swoich osiągnięciach zawodowych. Najlepiej opisz je, wykorzystując liczby i twarde dane — to z pewnością zrobi świetne wrażenie na pracodawcy i pokaże Cię jako kompetentnego i skutecznego pracownika. Pamiętaj również, żeby napisać o swoich umiejętnościach miękkich (których również nie warto pomijać w CV). Badania pokazują, że poza kompetencjami twardymi, stricte związanymi z zawodem, który wykonujesz, to właśnie umiejętności interpersonalne są wyjątkowo cenione przez jak to zrobić na poniższym przykładzie:Podanie o pracę po angielsku — przykład rozwinięciaIn my previous roles I managed to save my company 15% of income by one-time error analysis of our code. I am proficient at JavaScript, TypeScript, as well as React and Angular frameworks. I am also skilled in HTML, CSS and C/C++.I am also a team player with excellent communication, problem solving, and analytical thinking skills. These skills helped me increase my team’s efficiency by 10% through optimization of software implementation an ambitious and result-driven developer I am certain I will be a valuable addition to your team, as Foogle and me share the same values. I am passionate about bringing mobile applications to the next level and help users have an enjoyable efektowne zakończenie podania o pracę po angielskuTeraz musisz jeszcze tylko ciekawie skończyć swoje podanie pracę po angielsku. Istnieje wiele sprawdzonych sposobów na dobre zakończenie listu motywacyjnego — spokojnie możesz wykorzystać je do podania po angielsku. Co powinieneś zrobić?Możesz np. obiecać pracodawcy konkretną korzyść — sposób na rozwiązanie problemu, z którym zmaga się jego firma — albo wyrazić nadzieję na spotkanie podczas rozmowy o pracę. Pamiętaj również, żeby wraz z podaniem o pracę po angielsku wysłać porządnie napisane CV i nie zapomnieć wspomnieć o tym w zakończeniu. Twoje CV po angielsku prawdopodobnie będzie przeczytane w drugiej kolejności i powinno być uzupełnieniem treści podania. Pozostaje Ci jeszcze tylko odpowiedni zwrot grzecznościowy po angielsku — wystarczy Yours Sincerely lub Best regards (jeśli zacząłeś od Dear Mr./Ms. Smith) lub Yours Faithfully (jeśli zacząłeś od Dear Hiring Manager) i Twój zakończenie podania o pracę po angielsku na przykładzie:Podanie o pracę po angielsku — wzór zakończeniaIn my attached CV you will find additional details of my educational and employment background for your review. I would welcome a chance to discuss in person your current objectives and show you how my success at my current position can translate into growth for sincerely,Joanna KmiecikW podaniu o pracę po angielsku używaj odpowiednich zwrotówNawet jeśli przygotowałeś świetne podanie o pracę lub list motywacyjny po polsku, aplikując do pracy za granicą, nie tłumacz ich słowo w słowo. Błędy, czy to w CV, czy w podaniu o pracę, odstraszą potencjalnego że podanie o pracę to formalny dokument i musi być napisany w odpowiedni sposób — z zachowaniem odpowiednich zwrotów po angielsku (takich jak w liście motywacyjnym), ale równocześnie ciekawie (na pewno nie chcesz zanudzić rekrutera lub pracodawcy i pogrzebać swoich szans na rozmowę kwalifikacyjną).Każdy z dokumentów aplikacyjnych rządzi się własnymi prawami. Dlatego ważne jest, żebyś również w CV po angielsku stosował odpowiednie listę przydatnych zwrotów do podania o pracę po angielsku:Podanie o pracę po angielsku — zwroty grzecznościowe Szanowny Panie/Pani — Dear Hiring Manager (kiedy nie wiesz, jak nazywa się osoba, do której piszesz)Szanowny Panie/Pani Kowalski/Kowalska — Dear Mr./Ms. Smith (kiedy adresujesz list do konkretnej osoby)Podanie o pracę po angielsku — zwroty do wstępuJestem doświadczonym/pełnym pasji/zmotywowany X — I am an experienced/passionate/driven działania firmy X od wielu lat i chciałbym pomóc się jej rozwijać i osiągać kolejne cele biznesowe. — I have been a follower of X for many years and it would be a privilege for me to contribute to the company’s growth and future successes. Moją największą pasją jest X i od Y lat rozwijam się w tym kierunku. — My biggest passion is X, and I’ve been mastering it for Y X lat pracowałem jako Y. — I’ve been working as X for Y o pracę po angielsku — zwroty do rozwinięciaW trakcie mojej kariery zawodowej rozwijałem umiejętność X. — In my previous roles I developed strong X poprzednim stanowisku udało mi się… — In previous roles I managed to…Zoptymalizowałem [proces], przynosząc firmie X złotych, funtów, dolarów oszczędności. — I optimized [proces], saving the company $, PLN, £ mojej pracy dochody firmy wzrosły o X procent… — Increased [nazwa firmy] revenue by X…Wymyśliłem innowacyjne rozwiązanie problemu, które przyniosło firmie X złotych, dolarów, funtów. — I introduced an innovative problem-solving method, which brought $, PLN, £ X for the rozwijać umiejętność X. — I am eager to develop X zaawansowanym stopniu opanowałem X. — I’m proficient at doświadczenie pozwoliło mi rozwinąć takie umiejętności, jak X, Y i Z. — My professional experience has allowed me to develop X, Y and zawodowe pozwoliło mi rozwinąć X, Y i Z. — My experiences have greatly contributed to the development of my X,Y and o pracę po angielsku — zwroty do zakończeniaZ przyjemnością spotkam się z Państwem osobiście i odpowiem na dodatkowe pytania. — I would be glad to talk in person and answer all of your CV, które wysyłam w załączniku, dowiedzą się Państwo więcej o moim doświadczeniu i umiejętnościach. — In my enclosed CV you will find additional details of my career background and wykorzystać moje zdolności do pracy w Państwa firmie. — I am thrilled at the prospect of bringing my talents to your są Państwo zainteresowani moją kandydaturą, jestem gotowy na rozmowę. Proszę o informację zwrotną. — I am available for an interview or further discussion. I look forward to hearing from you. Podczas rozmowy kwalifikacyjnej, przedstawię 3 sposoby na rozwinięcie Państwa firmy. — I look forward to talking to you about providing 3 ways to help your company szczegółowe informacje, dotyczące przebiegu mojej kariery, kwalifikacji i osiągnięć zawodowych, znajdą Państwo w załączonym CV. — For a more in-depth presentation of my background, qualifications, and relevant professional contributions, please take a moment to review my enclosed poważaniem — Yours sincerely O tym musisz pamiętać, pisząc podanie o pracę po angielskuPrzed wysłaniem gotowego podania o pracę po angielsku, zwróć uwagę na kilka dodatkowych kwestii. Po pierwsze, jeśli szukasz zatrudnienia w Stanach Zjednoczonych, sprawdź, czy potrzebujesz załączyć do niego resume czy CV. To dwa różne dokumenty, a w Ameryce CV nie oznacza tego samego, co w Polsce lub w innych krajach aplikujesz do polskiego pracodawcy wysyłając wraz z anglojęzycznym podaniem o pracę swój życiorys zawodowy, pamiętaj o aktualnej klauzuli CV ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych. To obowiązkowy element CV w poprawna treść formułki do CV po angielsku:Klauzula CV po angielsku — wzór I hereby consent to my personal data being processed by [nazwa firmy] for the purpose of considering my application for the vacancy. Inaczej sytuacja przedstawia się, gdy szukasz pracy w Wielkiej Brytanii lub w Stanach Zjednoczonych — tam ten przepis nie gdy wysyłasz anglojęzyczne dokumenty do pracy w innym państwie europejskim, sprawdź, czy klauzula jest tam wymagana. Przepisy państw unijnych nie są pod tym względem już wysyłasz podanie o pracę po angielsku i CV mailem, zwróć uwagę na tytuł i treść wiadomości — powinny być interesujące dla pracodawcy i zachęcić go do zapoznania się z Twoimi dokumentami. Dodatkowo pamiętaj, żeby wszystkie dokumenty aplikacyjne, w tym podanie o pracę po angielsku i Curriculum Vitae przesłać w formacie PDF — dzięki temu masz pewność, że wyświetlą się poprawnie na każdym urządzeniu, również też uwagę na długość Twoich dokumentów — CV powinieneś zmieścić na 1 stronie A4. Twój list motywacyjny powinien być krótki i podanie o pracę po angielsku również. Dlaczego? W Stanach Zjednoczonych na jedną ofertę pracy w korporacji aplikuje średnio 250 kandydatów — rekruterzy i pracodawcy nie mają czasu na czytanie wielostronicowych też, jak opisać stopień znajomości języka angielskiego w motywacyjny nie wystarczy — potrzebujesz też profesjonalnego CV. Wypróbuj nasz kreator i szybko wypełnij wszystkie sekcje CV dzięki gotowym treściom do wstawienia i wskazówkom ekspertów. Stwórz CV w kilka minut w kreatorze CV profesjonalne CV teraz!NIETAKMasz jeszcze jakieś pytania dotyczące podania o pracę po angielsku? Nie wahaj się zostawić komentarz pod artykułem — z przyjemnością na niego odpowiem i Ci pomogę. Witajcie, jestem w trakcie pisania podania o pracę do niemieckiej firmy, a jako że niemieckiego nie uczę się już od pewnego czasu, pomyślałem że zwrócę się o pomoc forum tego typu. Bardzo proszę o sprawdzenie tego co już udało mi się wyskrobać, i ewentualną pomoc w dopisaniu tego co brakuje :) Dodam że oprócz mojej własnej wiedzy pomagał mi translator google więc mogą się pojawić jakieś błahe blędy. Oto jak chciałbym żeby było (nie jest to kompletne, potrzebuje jedynie tych zdań): Cytat: "Zwracam się z uprzejmą prośbą o przyjęcie mnie w Państwa firmie w elektryka. Jestem studentem Politechniki Świętokrzyskiej na kierunku elektrotechnika. Praca w firmie blablabla jest zgodna z moimi zainteresowaniami, kierunkiem obranych przeze mnie studiów oraz moimi planami zawodowymi. Ponadto praca w Niemczech będzie dla mnie okazją do zwiększenia mojej znajomości obcego języka, którego uczę się od trzech lat." A to jest to co udało mi się już napisać: Cytat: "Bewerbung Ich bewerbe mich um die Stelle in Ihrer Firma als.... Die Arbait in (nazwa firmy) entspricht meinen Interessen, beruflichen Pläne und der Richtung meines Studiums. Darüber hinaus arbeiten in Deutschland ist eine Chance für mich zu das Wissen in einer Fremdsprache verbessern." Jak widać brakuje zdania o tym że jestem studentem. Proszę speców o pomoc :)

napisz podanie o prace po niemiecku